机遇与挑战并存
Opportunities and challenges coexist
2014年，随着国家着手启动“优秀国产医疗设备产品遴选”工作，医疗市场再一次将目光聚焦在国产医疗器械厂商身上，国有医疗器械厂家迎来自己的机遇。
In 2014, with the start of the "excellent domestic medical equipment product selection" work, the medical market once again focused on domestic medical device manufacturers, state-owned medical device manufacturers ushered in their own opportunities.
机遇总是伴随着挑战。“遴选”要选出一批符合临床需要、产品质量优良、具有市场竞争力和发展潜力的国产医疗设备，国家为此制定了一系列的标准。标准由主要技术参数、专家评价和企业基本情况三部分组成，也就是设备除了具有整体性能的高质量外，对设备重要组成部分的技术参数、关键技术先进性、软件和自主创新技术等方面的考察，将成为其中最重要的标准。并对企业的规模、市场占有率和售后服务都有相当比重的要求。标准是挑剔的，是对企业自主知识产权综合研发及配套能力的挑战，这也是对国内厂家的是否具备质量可靠、性能优良、使用便捷、售后完备等“优秀”指标的一次考试。
Opportunities are always accompanied by challenges. "Selection" is to select a number of domestic medical equipment that meet the clinical needs, good product quality, market competitiveness and development potential, the state has formulated a series of standards for this. The standard is composed of three parts: the main technical parameters, expert evaluation and the basic situation of the enterprise, that is, besides the high quality of the overall performance of the equipment, the technical parameters of the important components of the equipment, the advancement of key technologies, software and independent innovation technology will be the most important standards. And the scale, market share and after-sales service of enterprises have a considerable proportion of requirements. Standards are critical, and they challenge the comprehensive R&D and supporting capabilities of enterprises'independent intellectual property rights. This is also an examination of whether domestic manufacturers have "excellent" indicators such as reliable quality, good performance, convenient use and after-sales completeness.